Вопросы начинающиеся с «почему» часто не столько являются вопросом, сколько слегка закамуфлированной претензией. Претензией, что поведение человека не соответствует карте говорящего.
- Почему вы невнимательны к слушателям?
- Почему вы недостаточно почтительны?
- Почему вы это называете рефреймингом, а не фокусом языка?
Вроде как в представлении вопрошающего оппонент должен быть внимателен к слушателям, почтительным и называть что положено фокусом языка. Естественно, внимателен или невнимателен к слушателям оппонент определяется из карты вопрошающего.